세종대왕 통곡중?! TV속 남용되는 비속어 파헤치기!

상상발전소/방송 영화 2011. 11. 1. 13:21 Posted by 한국콘텐츠진흥원 상상발전소 KOCCA

 

2011년은 한글을 반포한지 565돌을 맞는 해라고 합니다.

얼마 전부터 방영되어 현재 한창 화제를 낳고 있는 SBS 수목드라마 '뿌리깊은나무'는 한글창제의 장본인 세종과 그를 막으려는 '밀본' 집단과의 대립을 주제로 한다고 하죠.

 

 

1443년 세종이 창제한 훈민정음(訓民正音: 백성을 가르치는 바른 소리라는 뜻)은

현재까지 그 과학성과 우수성을 인정받고 있으며
세종대왕님의 최고의 업적이자 우리 나라, 우리 겨례의 민족 의식을 담고 있는 자긍심이자 뿌리입니다.

하지만, 요즘 TV를 보고 있으면, 특히 쇼프로를 보고 있으면 '저런 말들을 방송에서 써도 되는거야?'
하는 의구심이 들 정도로 은어나 비속어를 남발하는 경우가많이 있는데요...

시청률을 올리기 위해 인터넷 용어나 은어, 비속어 들을 섞어가며
자극적이고 재미 위주로 만들기 때문인 것 같아요..ㅠㅠㅠㅠ


그래서 제 이번 포스팅의 주제는 TV 방송에서 사용한 은어 실태를 알아보고 정확한 뜻을 알아보고자 합니다.

 

 은어  -   ' 특수한 집단이나 계층 또는 사회에서 남이 모르게 자기들끼리 사용하는 언어 '


은어는 주위 환경과의 대립과 갈등이 많은 도둑 집단, 감옥살이하는 사람들 등의 집단에서 발생해온 것으로 여겨지는데요. 최근 들어 단순한 은어의 범위를 넘어 일상 용어로 확대되고 있습니다.

개성을 드러내거나 간편하고 빠르게 의미를 전달할 수 있다는 점에서 장점이라고 할 수 있겠으나. 심각한 한글 파괴와 세대 간의 단절을 만들고, 그로 인해 대화가 사라질 수 있다는 단점도 있죠.

  

지금부터 방송에서 사용된 은어의 실태를 알아보고 뜻을 살펴보겠습니다.

 

 

 

얼짱 / 몸짱

얼굴이 아주 잘 생긴사람 얼굴이 큰사람.얼굴 크기짱. 얼굴이 짱나게 생긴사람을 일컫는 얼짱, 몸매가 좋은 사람을 일컫는 몸짱은 이제 안 나오는 곳이 오락 방송이 없을 정도로 두루 사용되고 있는데요.
은어임이 확실합니다 !! 

 


 

  



깝은 깝죽거리는/ 깝죽대는 행동을 일컫는 말입니다.
조권의 대표 수식어 깝, 깝춤과 함께 유명세를 타기 시작해
깝- 로 덧붙여지며 깝율, 깝 댄스, 깝세레모니 등 많은 방송과 기사에서 볼 수 있어요.

 



  

 덕후

덕후는 마니아라는 일본어 오타쿠를 한국식으로 표현한 은어입니다.
여자 아이돌 그룹 전성기를 맞이하여 소녀시대 광팬을 의미하는 소덕후는 인터넷 상에서
정말 많이 쓰이는 단어라고 하지만, ( 여자인 저도 소덕후라는.. ^^ )

좋은 뜻과 어감이 아니라 방송에서 자주 쓰이는 것이 좋지 않을 것 같아요. 

 



 

 

싱크로율

싱크로율은 synchro와 한자'률'을 결합해 만든 은어로 일치하는 정도를 뜻하는데요, 원래 싱크로는 기계적으로 연결할 수 없는 두 개의 축을 동기적으로 회전시키는 전기장치로 동시 작동의라는 뜻임을 볼 때
싱크로율을 가늠할 수 없는 잘못된 은어라고 할 수 있죠.

 




 본좌

 

 위에 나온 배우 김갑수를 칭하는 용어로 갑본좌 라는 말이 있습니다.
정치인 허경영씨를 허본좌, 배우 김명민 씨를 명민좌라고 일컫으며젊은 층 사이에서 통하는 말이긴 하나  나이 많으신 어른들이 들으시면 이해 못할 단어임이 분명하죠?

외계어로 분류되시는거 보이시나요? ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

종결자

종결자는 절대적인 우위를 점할 만큼 월등한 능력을 가진 사람 을 뜻하는 말입니다.
미모 종결자, 몸매 종결자 등 다양한 말들을 만들어가며 사용되고 있는데요.

방송에서 사용되기엔 부적절하지 않을까 싶습니다...ㅠ





 

 
싼티


싼티는 가격이 싸고 불량해 보이는 기색, 저급함을 가리키는 은어입니다.
마찬가지로 싼티를 만든 장본인, 붐!

 

 



스타킹에서 싼티 전국 대회까지... 만들어졌습니다...ㅋㅋ
재미 있기는 하지만 저급한 단어의 느낌은... 감출 수 없어요..

( 방송에서 들을 때마다 전 눈살이 찌뿌려 지곤 하더라구요///.)

 
허접

허름하고 잡스러운 느낌이 있다는 뜻으로  허접스럽다 라고 쓰이고 있지만  국어사전에서 찾은
허접은 역사에서 도망친 죄수나 노비 등을 숨기어 묵게 하던 일 이라는 뜻을 가진 명사라고 합니다.

원래 의미와 다를 뿐 아니라 어감도 좋지 않은 이 단어, 역시 방송에서 사라져야 할 단어임에 틀림없네요!!

 


 

 

 작렬

작렬은 포탄 따위가 터져서 쫙 퍼짐, 박수 소리나 운동 경기에서의 공격 따위가
포탄이 터지듯 극렬하게 터져 나오는 것을 비유적으로 정의합니다.

저도 조사하면서 알았는데 SBS 작렬! 정신통일이라는 프로그램까지 있었더라구요.
유행어처럼 작렬을 붙여 사용하는 경향이 있는데 적합한 표현은 아니라고 하네요.ㅠ

 


 

 

 허당

행동이 허술한 사람을 뜻하는 허당은 1박 2일 이승기를 지목하는 말로 시작되었어요. 요즘은 하이킥3에서 박하선을 허당천사라고 부르더라구요. 하는 짓마다 엉뚱하고 허술함이 팍팍 묻어나는  박하선의 캐릭터에 딱 맞는 이미지 인 것 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ하지만, 방송에서 남발해선 안되요!!!

 



                                                            

꿀벅지

꿀벅지는 꿀과 허벅지의 합성어로 유이의 꿀벅지를 시작해 만들어진 신조어예요. 

위키백과에서는 '핥으면 꿀맛 날 것 같은 허벅지', '꿀처럼 달콤한 허벅지', '꿀을 바른 듯한 매끄러운 허벅지' 등 다양한 해석들이 제기되고 있으나, 현재 일반적으로 통용되고 있는 뜻은 '마르고 얇은 허벅지가 아닌 탄탄하고 건강미가 있는 허벅지' 를 지칭한다고 합니다. 

특히나 이 꿀벅지는 한 여고생이 " 성적 수치심을 유발한다 "며 " 언론에서라도 사용하지 말게 해달라 "며 
여성부 홈페이지에 올려 문제가 된 적이 있어요.ㅠㅠㅠ 
역시 이같은 은어들을 방송에서 사용해선 절대 안 될 것 같네요...ㅠㅠㅠ

 

 

K-pop 과 드라마 등 한류 콘텐츠 들이 날개 돋친듯 수출(?)하는 이 시점에서
한글과 한국어는 이제 우리의 유산일 뿐 아니라 세계인이 함께 나누는 문화유전자로 성장하고 있습니다 ^^

하지만, 위에 조사된 것 외에도 어이상실, 자체발광 등 수없이 많은 은어들이 방송에서 쓰이고 있는 안타까운 실정인데요, 세종대왕님이 후손에게 남겨 주신 최고의 선물인 한글!!!  

앞으로도 아름답고 바르게 사용하고 보존해 길이길이 후손들에게 전하기 위해 방송매체가 대외적으로는 우리 문화유전자를 널리 알리고 나누는데 견인차 역할을 하고, 대내적으로 우리말 사용법을 배우는 좋은 교재가 되어주길 바라면서 제 5번째 포스팅을 마칠께요^^



 

※ 본 글의 내용은 한국콘텐츠진흥원의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니 다.